因为我想成为每个人都接受的赛车手。 　　带着“某事”的目的，最年轻（最火）的书呆子Charly鼓起勇气，接近了头号赛车手。他在心中培养为偶像的人借了一辆赛车，帮助他进入了团队 　　“我可以借你的车吗？” 　　“我需要向你借什么？” 　　“因为我想像你一样成为国王。” 　　这个回答让年轻的赛车手Babe说不下去了。 　　他说他想成为像他一样的人。 但他没有自己的赛车。 　　你怎么能成为这样的赛车手？...

仗义友善的瓢虫父子Cox和Junior为帮好友黑蚂蚁Mandible逃脱红蚂蚁的堵截，不幸从冰天雪地的法国流落至夏日炎炎的南美加勒比他们用自己的勇敢、机智逃脱了热带雨林里螳螂及蜘蛛的魔爪，并结识了当地瓢虫，并与毛毛虫共同协力赶走了入侵他们家园的人类。与此同时Junior的勇敢也是它收获了爱情，希望留在美丽的加勒比。面对父子分别， Cox和Junior将会做什么样的选择呢？...

仗义友善的瓢虫父子Cox和Junior为帮好友黑蚂蚁Mandible逃脱红蚂蚁的堵截，不幸从冰天雪地的法国流落至夏日炎炎的南美加勒比他们用自己的勇敢、机智逃脱了热带雨林里螳螂及蜘蛛的魔爪，并结识了当地瓢虫，并与毛毛虫共同协力赶走了入侵他们家园的人类。与此同时Junior的勇敢也是它收获了爱情，希望留在美丽的加勒比。面对父子分别， Cox和Junior将会做什么样的选择呢？...