天寒地冻的极地冰原，一对北极熊夫妇正在雪白的大地上艰难前行，它们即将迎来新生命，彼此的心中充满欢喜。可就在此时，饥饿的狼群紧追不放，北极熊夫妇虽侥幸逃脱，但却永远失去它们的孩子。与此同时，一间孤零零伫......

这年头，爱异性不见得比爱同性容易。贺汤姆是知名的髮型设计师，也是有名的同性恋，常常抛头露面为了同志权益发声。然而彷彿背负的同志幸福代言人责任的他，却在某天爱上了异性。当社会上已经为他贴上爱男人的标籤，而他也觉得自己应该爱男人的时刻，他的心又该何去何从？故事从贺汤姆贩卖髮型用品开始，他的投资人要求他得开发女性商品，但爱男人的他哪知道女人爱哪一味。最后只好被迫到一间髮廊实习，看看这些他搞不定的女人们都...

A plover chick has not learned to fly when his family migrates in the fall...

A plover chick has not learned to fly when his family migrates in the fall...