一次偶然中，心如死灰的女子阿黛勒（凡妮莎·帕拉迪丝 Vanessa Paradis 饰）在决定自杀的生死关头遇见了名叫加宝（丹尼尔·奥图 Daniel Auteuil 饰）的男子，一种奇妙的缘分将两人联结了起来，阿黛勒不再生无可恋，加宝也找到了他今后要做的事情。阿黛勒和加宝组成了一个团体，表演人体飞刀，阿黛勒做靶子，加宝出刀。　　幸运之神眷顾了这对原本不幸的男女，他们不仅表演从未有过失误，还获得了...

圣诞将至，刚刚跟男友分手的单身母亲麦琪，准备给儿子买只狗当做圣诞礼物。阴差阳错地，麦琪带回家的狗正好是杰克刚丢的一只拉布拉多，叫做“小熊”。正是因为这只狗，两家人开始越走越近。正当麦琪和杰克快要想对方坦白心声时，麦琪的前男友又找了回来…...