在被警察抓获前不久，一个小偷挖了一个坟墓藏了一袋钱。几年后，他从监狱释放出来，回来取回包，却在他的战利品正上方发现了一座无名圣人的神龛，周围还修建了一座崭新的村庄。...

Eddy、Théo、Walter和Roxane私人本是巴黎上塞纳省地区的警察 因为他们的好友兼上司麦克斯在一起案子中无辜受冤枉崩溃自杀， 彻底的改变了他们的生活。 对警局的失望和为了还伙伴一个清白，他们不惜违反法律进行各种活动与调查， 从而走上了灰色执法的道路，游走在法律与正义的边缘。 在这一过程中，有偶遇的案件， 又有更多关于警局幕后黑手与犯罪组织的真相... 该剧曾获第40届国际艾美奖最佳剧情...

25岁的罗拉（ 劳拉•莱姆希 Laura Ramsey 饰）和一个来自埃及的男同性恋者尤斯（Achmed Akkabi 饰）是室友，生活在纽约她的工作是邮递员，却从没放弃过做一个优秀舞蹈演员的梦想，成为埃及著名舞蹈家伊斯玛昂（Milia Ayache 饰)那样的舞者。 在尤斯夫工作的餐馆，罗拉和来自埃及的富家子扎克（Assaad Bouab 饰）成为了好朋友，并渐渐发展成恋人，却因为文化差异的问题...