In a sleepy mountain town, Cindy has her parents murdered and her Christmas stolen by a blood thirsty green figure in a red Santa suit - The Mean One. But when the ravenous, Christmas hating creature ...

吉姆（连姆·尼森 Liam Neeson 饰）曾经是为了海军陆战队卖命的神射手，退休之后，他来到了位于亚利桑那州边境的一座牧场之中，过起了离群索居的生活。一场意外中，吉姆目睹了一位名叫罗莎（特蕾莎·鲁伊斯 Teresa Ruiz 饰）的年轻母亲遭到墨西哥毒贩追杀的场面，临死之前，罗莎将自己年仅11岁的儿子米格尔（雅各布·佩雷斯 Jacob Perez 饰）托付给了吉姆。 　　吉姆决定带着米格尔前...

海军陆战队退役的神射手吉姆（连姆·尼森饰）在亚利桑那州边境拥有一座牧场，过着离群索居生活的吉姆，某日目睹11岁男孩米格尔和母亲萝莎遭到墨西哥毒贩追杀。在一场激烈枪战后，奄奄一息的萝莎将米格尔托付给吉姆，吉姆决定带着米格尔横跨半个美国，前往芝加哥与家人团聚，两人也建立起一段不平凡的友谊。然而，面对穷追不舍的毒贩杀手，吉姆一路上将运用自己过去在海军陆战队习得的战斗技巧，与这群杀手展开一场生死之战，誓死...