因某些原因，雷克家的三姐妹布瑞尔（凯尔希·克莱恩 Kelsey Crane 饰）、凯丽（凯尔希·韦迪恩 Kelsey Wedeen 饰）和萨曼莎（塔拉·格莱德 Tara Gerard 饰）与父亲约翰（丹·伍兹 Dan Woods 饰）的关系分外紧张，她们搬出家去，各自过着独立的生活。某晚，布瑞尔接到父亲的电话，声称她们的爷爷刚刚死去，然而此前姐妹们一直认为爷爷早已去世。次日，满腹狐疑的布瑞尔更收到...

毒贩赫克托原本是个在街上称王称霸的狠角色，后来在一场枪战中，他被警探戴若斯打伤了腿，后者还极其冷血的杀害了他的父亲不久赫克托前去报杀父之仇，没想到却被以“企图谋杀”的罪名关进了监狱。在被释放后，赫克托面临着两难的选择，是继续过以前的暴力生活，还是忘掉过去，重新做回普通人……...