开发出新能源的迈尔斯伯爵召开世界杯赛车大奖赛，各路好手纷纷云集，独独缺了活塞杯霸主闪电麦昆（黄磊 配音）原来他刚好回到温泉镇，与好哥们板牙（范伟 配音）、女友莎莉享受快乐的假期。由于意大利方程式赛车法拉斯·高的挑衅，当然也有吃醋的原因，麦昆最终同意参加世界杯，并带着板 牙等好友一同周游世界。在日本站比赛的前一天，板牙偶然结识了英国特工迈克飞弹和霍莉（姚晨 配音），他们正在追查一支犯罪团伙的新动向。...

开发出新能源的迈尔斯伯爵召开世界杯赛车大奖赛，各路好手纷纷云集，独独缺了活塞杯霸主闪电麦昆（黄磊 配音）原来他刚好回到温泉镇，与好哥们板牙（范伟 配音）、女友莎莉享受快乐的假期。由于意大利方程式赛车法拉斯·高的挑衅，当然也有吃醋的原因，麦昆最终同意参加世界杯，并带着板 牙等好友一同周游世界。在日本站比赛的前一天，板牙偶然结识了英国特工迈克飞弹和霍莉（姚晨 配音），他们正在追查一支犯罪团伙的新动向。...

20世纪60年代，英国伦敦供职于伦敦钻石公司的劳拉·奎恩（黛米·摩尔 Demi Moore 饰）美丽端庄，聪明睿智，工作兢兢业业。但在女性地位尚未得到足够尊重的年代，尤其是这家男性占主导地位的钻石公司，劳拉的付出始终得不到应有回报，升职的机会一次次与之擦肩而过。某天，劳拉应邀和公司的清洁工——即将退休的胡布斯（迈克尔·凯恩 Michael Caine 饰）出来看电影，却得知自己将被公司开除的消息，...