维欧拉（阿曼达•贝尼斯 饰）甜美可人，笑容如同一片金色阳光但她可不是个娇滴滴的小女生。疯狂喜爱足球的她，一直把踢球当作梦想。谁知，可恶的学校竟然取消了女子球队。维欧拉为了继续她的足球梦，乔装成她的双胞胎哥哥赛巴斯蒂去新学校报道，并作为新生加入足球队，准备在球场上战胜那些轻视女孩的男球员们。然而从小女生变成男生可不是一件容易的事，维欧拉故作野蛮的样子着实让人又佩服又好笑。在室友杜克（钱宁 •塔图姆饰...

某年7月4日，周末，正在休假的约翰•麦卡伦（布鲁斯•威利斯饰）接到一个新任务：逮捕黑客马特•法莱尔（贾斯汀•朗饰），然后送到FBI那里接受审讯。其实，事情并没有看上去那么简单：极端恐怖分子经过周密策划之后，准备利用黑客技术，在美国独立日当天让全美国的计算机系统集体瘫痪，从而达到他们控制全球的阴谋。而且，幕后黑手托马斯•加布里埃尔（提摩西•欧里芬特饰）为了阻止麦卡伦插手这件事情，为他准备了一大堆机关...

...

abc family宣布续订《Young & Hungry》第三季...

在这个夏天播出的全新喜剧《Young & Hungry》取得稳健收视，Gabi和Josh能否在第二季进一步擦出火花？已半季终，余下11集将在8月12日回归！...

盖比（艾米丽·奥斯蒙特 Emily Osment 饰）是一位资深美食博客作家，她被富豪乔什（乔纳森·萨多斯基 Jonathan Sadowski 饰）一眼相中，成为了他的私人厨师作为一名厨师，盖比显然是十分独特的，一方面，她大大咧咧的性格经常惹出一些有惊无险的麻烦，另一方面，盖比对于美食的热爱和执着令她总能奉上让人胃口大开的美食。对于盖比来说，这份旁人眼中的美差真正做起来其实并不轻松，因为她不仅要...

玩Twitter的朋友都应该听说过著名的「Shit My Dad Says」：去年8月3日，29岁的年轻人Justin Halpern在Twitter上开设账号「Shit My Dad Says」，摘录其73岁老父亲的「经典语录」这位老先生虽然年纪很大，但总是语出惊人。就像「贾君鹏，你妈妈喊你回家吃饭」成为中国互联网的一个神话一样，「Shit My Dad Says」也成为美国互联网的一个神话，看...

在这个夏天播出的全新喜剧《Young & Hungry》取得稳健收视，Gabi和Josh能否在第二季进一步擦出火花？已半季终，余下11集将在8月12日回归！...

abc family宣布续订《Young & Hungry》第三季...

...